FEATURES

What Arty actually does

Six practice modes and a shared vocabulary list. Everything below is in the current build — nothing here is a plan. Click any screenshot to page through the rest.

01 · READING

Bring your own book

Open a PDF or a Word document, or paste any German text, and read it in a proper reading column. Click a word for its base form and sense in context; click again to keep it. Select a whole sentence and Arty translates that instead.

PDF, Word & pasted text Chapter contents Bookmarks

02 · SPEAKING

A conversation you can hold at your level

Choose a topic — politics, science, literature, or no topic at all — and talk. Switch between voice, text, or both mid-session. A dictionary panel sits alongside for the word you can't find.

Voice / text / both A1 – C2 topics Session history

03 · LISTENING

Subtitles you can click

Search YouTube from inside the app, keep videos in folders, and read along at whatever subtitle size suits you. Click a word and the video waits while you look it up.

0.75× playback Five subtitle sizes Folders & bookmarks

04 · WRITING

Briefs, not blank pages

Each task states the level, a word count and four things to do — narrow the topic, argue two points, answer the strongest objection, land a conclusion. Then you get corrections against that brief.

05 · GRAMMAR

Explanations written for adults

What a form signals, the forms themselves, where it goes wrong — with glossed examples. Every topic ends in a drill that tells you why the right answer is right.

06 · WORDS & QUIZZES

Everything you saved, in one place

Grouped by the day you met them or sorted A–Z, with the part of speech and the sense you looked up. Quiz the last three days, the last month, or the whole list.

ALSO IN THE BOX

Light mode, and an honest clock

Time is counted per activity, so you can see that a week of "studying" was mostly listening. Both themes are first-class — the whole app is designed twice.

  • A detachable dictionary window that floats over other apps
  • Text-to-speech for single words and whole sentences
  • Keyboard-first navigation and a collapsible sidebar
Practice statistics in light mode, with time broken down by activity